Beim Betreten werden die Gäste in einem großzügigen Gemeinschaftsraum empfangen, der für entspannende und gesellige Momente gestaltet ist. Jeden Morgen wird die Frische des Frühstücks in einem hellen und komfortablen Ambiente serviert, wo man auch eine Ecke finden kann, um in Ruhe ein Buch zu lesen, mit dem Gefühl, am Meer zu sein. Auch ohne Zimmerservice für das Frühstück können die Gäste auf Einrichtungen und Räume zurückgreifen, um den Tag voller Energie zu beginnen.
Jedes Zimmer ist mit einem eigenen Bad ausgestattet, das mit einer Dusche mit temperierten Glastüren und kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet ist und einen Rückzugsort der Intimität und des Komforts darstellt. Die großen Betten und die geschmackvolle Einrichtung sorgen für erholsamen Schlaf, während der Fernseher mit Satellitenempfang und die Klimaanlage einen Aufenthalt mit allen modernen Annehmlichkeiten garantieren. Einige Unterkünfte bieten auch einen Balkon, der sich hervorragend für einen ruhigen Ausblick eignet.
Die Lage von Le Cale ist außergewöhnlich; nur wenige Schritte von der historischen Kathedrale San Lorenzo und dem lebhaften Corso Vittorio Emanuele entfernt, können die Gäste die Gegend leicht erkunden und sich von den Düften und Aromen der sizilianischen Tradition umhüllen lassen. Die Straßen des Zentrums sind belebt von Handwerksbetrieben und typischen Restaurants, sodass jeder Spaziergang eine Hymne an die Entdeckung dieses Landes ist.
Von diesem eleganten B&B aus kann man in wenigen Minuten den Einschiffungsanleger für die bezaubernden Egadischen Inseln und diverse Sehenswürdigkeiten erreichen, mit direkten Verbindungen zu Bussen und Zügen. Auch bedeutende Monumente und Wahrzeichen von Trapani, wie die Kirche der Heiligen Seelen im Fegefeuer, die die berühmten "Mysterien von Trapani" bewahrt, sind nicht weit entfernt.
Le Cale ist die ideale Wahl für Familien, die eine familiäre Atmosphäre suchen, für Reisende im Beruf oder für Paare, die einen romantischen Kurzurlaub unternehmen möchten. Jedes Detail der Einrichtung ist darauf ausgelegt, dass die Gäste sich wie zu Hause fühlen, während die Hilfsbereitschaft der Betreiber, die fließend Italienisch, Englisch und Französisch sprechen, einen herzlichen und informierten Empfang garantiert.
Dank der authentischen Gastfreundschaft und der Leidenschaft seiner Betreiber wird Le Cale nicht nur zu einem Übernachtungsort, sondern zu einem Erlebnis, das den Aufenthalt im charmanten Trapani bereichert, einem Tor zur wunderbaren Welt Siziliens.






























